With or Without Dictionaries 日本語を翻訳する人たち

  • Twitter
  • Facebook

update 2018.02.16

気鋭の翻訳者、小磯洋光による日英翻訳の現場最新レポート。

この連載の記事一覧

With or Without Dictionaries
日本語を翻訳する人たち
第1回:ポリー・バートンさん
With or Without Dictionaries 日本語を翻訳する人たち / ポリー・バートン, 小磯洋光

日本の文学作品は少しずつ外国語に翻訳されています。しかしその実情は日本国内でそれほど知られていません。本連載で…

2018.03.27
With or Without Dictionaries
日本語を翻訳する人たち
プロローグ:日本語から、外国語から
With or Without Dictionaries 日本語を翻訳する人たち / 小磯洋光

日本の文学作品は少しずつ外国語に翻訳されています。しかしその実情は日本国内でそれほど知られていません。そこで本…

2018.02.11